第(3/3)页 陈明唱副歌的华语部分,而胡不为则是唱后面的英语。 ◤ah ya ya check it check it ah ya (啊,瞧他~看他~)◢ 胡不为的节奏抓的很好,往往陈明的尾音刚结束,他马上就能接上一句英语给其二次收尾。 当然, 陈明怕观众们不知道这句英文语是什么意思,特意让胡不为把歌词大意翻译出来了。 ◤父亲牵着我的双手 轻轻走过 清晨那安安静静的石板路◢ 前面说了。 《以父之名》里面的父有很多涵义,你可以把他理解为神父、天父,就像是现在,胡不为虔诚的亲吻着十字架,希望等到神父和主的宽恕。 还可以理解为父亲。 简单几句歌词就可以带出满满的画面感。 这是黄俊郎作词的一大特点。 他这个热虽然狂,但歌词创作出来的很有水平,很多人都在想黄俊郎和方文山,谁的作词更好一点? 不需要比较! 这两人本就不是一类风格的作词人。 ◤ah ya ya check it check it ah ya pie jesu qui tollis peccata dona eis requiem (仁慈的耶稣) (除免世罪者) (赐给他们安息)◢ 第一句是英文,后面三句是意大利语,这三句话在救赎中经常会用用到。 第一部分结束了。 陈明又一次合上了书籍,没有人看得清书上面是什么。 而胡不为也从微微鞠躬、亲吻十字架的状态中,直起了身子。 黑 帮教父! 圣徒基督! 这些本没有关系的元素糅合在一起,反而让观众体会到了一场别具一格的视觉盛宴。 甚至, 在陈明和胡不为短暂停顿的空隙,所有人还在回味刚才看到的舞台上的一切。 紧接着, 云城体育馆响起了低吟的声音。 祷告声音由小及大,响彻观众的双耳。 这根本不是一场说唱节目! 这分明是一场华丽庄严到极致的教堂盛会! 我们都是虔诚的信徒! 恍惚间, 不少人又一次想到歌名《以父之名》。 谁是父? 陈明便是那唯一的“父”。 第(3/3)页